Michael:Youandme…Itsreal…
我和你。。。是真的
深情而含蓄的表白。
Michael/Lincoln:Justhavealittlefaith.
活得有信念点!
逆境中的精神支柱。
Abruzzi:IkneelonlytoGod.Dontseehimhere.
我只向上帝下跪。他可不在这!
带着尊严与骄傲离去，以及自己的信念。从容赴死前轻吻十字架的样子，像是这一生都已获得救赎。
Abruzzi:Takemyhandsowecanputallthisbehindus.
握手言和，把以前的一切一笔勾销吧。
Doesnotawarmhandfeelbetterthanacoldshark?
温暖的手不比冷酷的人好得多吗?
渡尽劫波兄弟在，相逢一笑泯恩仇。
FriendofSucre:Youlooklikehell.
Sucre:Immanfromhell,puppy.Now,IjustgottagotoVegas.
-你看起来像是去拼命的。
-我可是从地狱逃出来的!我现在就要去维加斯。
Sucre对爱的执著让我感动。就像他说的，
Sheistheloveofmylife
SucresGF:Whatdoyouwantfromthefuture?
Sucre:WouldyourunifIsaidyou?
SucresGF:WouldyouchasemeifIdid?
女友：你将来想得到什么?
Sucre:如果我说是你，你会逃开吗?
女友：如果我逃开了，你会来追我吗?
没办法，无情不似多情苦啊。入狱的原因是为爱抢劫，傻的不行了。
Veronica:Michael,youarewhereyouarebecauseofyourbrother.
Michael:Youaretellingmeheswhereheisbecauseofme.
Michael,你能有今天都是因为你哥哥。
也就是说，他有今天也是因为我。
获悉真相，内心暗潮汹涌。越狱计划之萌芽。
T-bag:Youthinkyouaretheonlyonewhofeelsbetrayed?I…lovedyou,Susan.Reallove.Forthefirsttimeinmylife...Andthen…andthenwhatyoudotomelikethatjustthrowmebackintothedarkandtossmeoutofthebackdoor...Ihavesinsinthepast.ButwhenImetyou,theperson,thatonewhodidalltheterriblethings,hedied.AndIwasreborn.BythegraceofyourloveIwasanewman,abetterman.Whenyousentmeheretothisplacewiththesepeople,youbringthatdirtybastardrighthome
天堂与地狱的一线之隔，原来是爱。
Sucre:Whydoyouwanttoseehimsohardanyway?
Michael:Becausehesmybrother.
-你为什么这么想见他?
-因为他是我哥哥。
更像是一种宣誓，一种对责任的声明与承受，一种对生命的分担，背负与战斗。所以他们的战斗就此打响。